5月8日から5月16日にかけて行われたコパ・リベルタドーレスの決勝トーナメント１回戦2nd.Leg。パラグアイの首都アスンシオンで行われた「オリンピア×ティグレ」は、オリンピアが勝利。この結果、2試合合計 3-2 でオリンピアの準々決勝進出が決まった。

序盤は互いに様子をうかがう静かな立ち上がり。オリンピアがやや攻勢ではあったが、前半は両者無得点で後半に突入した。均衡が破れたのは51分、ロングボールに対するヘディングから両者が空中で何度か競り合い、最後はフレディ・ホセ・バレイロが左足でボレーシュートを決めて、オリンピアが先制。この時点で2試合合計は 2-2 となったが、アウェイゴールの利によりオリンピアにベスト８進出の権利が生まれた。

64分にオリンピアは勝ち上がる権利を確固たるものとした。左からのコーナーキックがゴール前でごちゃついたところに落ちると、リチャール・オルティスが左足を伸ばしてシュート。GKアルビルの右膝に当たったボールは、ノルベルト・パパラットの左ふくらはぎ、ラミーロ・レオーネの左肩、ノルベルト・パパラットの顔面とピンボールのように跳ね続けた末に、ゴールを割った。公式記録はノルベルト・パパラットのオウンゴールとなった。

勝ち上がりが決まったオリンピアは、準々決勝でブラジルのフルミネンセと対戦する。

コパ・リベルタドーレス　決勝トーナメント１回戦 2nd.Leg　（2013/05/16）
オリンピア （パラグアイ）	2-0	ティグレ （アルゼンチン）
マルティン・シルバ	GK	ハビエル・エルナン・ガルシア （ダミアン・アルビル）
エルミニオ・ミランダ サルスティアーノ・カンディア フリオ・セサル・マンスール	DF	マリアーノ・エチェベリア ルーカス・オルバン ノルベルト・パパラット
セバスティアン・アリオーサ エドゥアルド・アランダ リチャール・オルティス アレハンドロ・シルバ （ファン・カルロス・フェレイラ） アキリーノ・ヒメーネス （ホルヘ・バエス）	MF	ガブリエル・ペニャルバ ディエゴ・フェレイラ （フェデリコ・サンタンデール） ラミーロ・レオーネ マルティン・ガルマリーニ ガストン・ディアス マティアス・ペレス・ガルシア
ファン・マヌエル・サルゲイロ （ファビオ・カバジェーロ） フレディ・ホセ・バレイロ	FW	レアンドロ・レギサモン （ディエゴ・フタクラ）
フレディ・ホセ・バレイロ　51 （オウンゴール）　ノルベルト・パパラット　65	ゴール
エドゥアルド・アランダ ファン・マヌエル・サルゲイロ マルティン・シルバ ファン・カルロス・フェレイラ	イエロー カード	ディエゴ・フェレイラ ノルベルト・パパラット ガブリエル・ペニャルバ
エベル・アルメイダ	監督	ネストル・ゴロシート
主審：　ダリオ・ウブリアコ　（ウルグアイ） 会場：　エスタディオ・デフェンソーレス・デル・チャコ　（アスンシオン）